Tommy wants to go home but can't. And Linn makes a parting gift to Tommy and Steffen is offered the position of acting site manager.
Mårten finally comes clean about his feelings about Sandra. Tommy has decided to resign and appoints Steffen as his successor. As a going away present, the staff try to film a movie about Tommy. Mårten believes that Sandra want him to be more assertive; his attempts mostly make him look careless. Sandra finally decide about her future.—Mattias Thuresson