Mårten meets an old friend from Handels and is ashamed of his job. And he denies his co-workers who take a lot of offense.
With Mårten as a tutor, the staff spend the day team building, which includes cooking Japanese food. Tommy has asked Sandra out on a date but she is reluctant. Linn and Steffen have been making out as friends. Mårten feels a little bit ashamed working as a tour leader when he meets a friend from university.—Mattias Thuresson