- Derek Turnbull: [to Amanda, who is being interviewed by DC Hards] You're not obliged to answer questions.
- DC Colin Hards: And *you're* not obliged to interrupt.
- Derek Turnbull: Abusus non tollit usum, Detective Constable.
- DC Colin Hards: And hic hayak hoc... dickory dock, you're not in court now.