- Dr. Camille Saroyan: Booth, if Dr. Brennan were to quit...
- Special Agent Seeley Booth: What?
- Dr. Camille Saroyan: If she were to leave the Jeffersonian...
- Special Agent Seeley Booth: Well, the squints would flee this institution like the French army.
- Dr. Camille Saroyan: And you?
- Special Agent Seeley Booth: Well, I do as I'm ordered.
- Dr. Camille Saroyan: No, you don't, Seeley.
- Special Agent Seeley Booth: Okay, here we go. What's going on, Camille?
- Dr. Camille Saroyan: What if I fired her? What would you do?
- Special Agent Seeley Booth: I'm with Bones, Cam. All the way. Don't doubt it for a second.
- Dr. Temperance "Bones" Brennan: I can't work like this.
- Dr. Camille Saroyan: Are you telling me I should start looking for your replacement?
- Angela Montenegro: Dr. Saroyan, I don't want to be overly dramatic or anything, but if you lose Brennan, you lose us all.
- Dr. Camille Saroyan: Really?
- Angela Montenegro: Really. And Booth too.
- Dr. Temperance "Bones" Brennan: [to Carter as he runs away] We're not gonna hurt you.
- [knocks him down]
- Dr. Temperance "Bones" Brennan: Okay, I hurt you a little bit, but only because you ran.
- Dr. Camille Saroyan: Since Kelly Morris has confessed...
- Dr. Temperance "Bones" Brennan: No. She didn't do it.
- Dr. Camille Saroyan: What evidence do you have of that?
- Dr. Jack Hodgins: How about this? Specimen 268 - "right corner of the room" schematic.
- Angela Montenegro: You are good.
- Dr. Jack Hodgins: [Flirtatiously] Oh, you have no idea.
- [Angela and Hodgins smile at each other]
- Zack Addy: Are you having a moment?
- [Hodgins glares at Zack]