Sayaka the spirit investigator checks up on Yusuke's progress, particularly looking into Yusuke's relationship with Keiko, which seems entirely one-sided. An emergency arises putting Keiko's life and Yusuke's chance for a return in jeopardy, and Yusuke must make a consequential decision.—statmanjeff