- [Jeff is approaching Lady Penelope's sheep property in his jet]
- Jeff Tracy: Bonga Bonga from Jeff Tracy. Permission to land requested.
- [inside the house]
- Jeff Tracy: [over the radio] Come in, Bonga Bonga. Approaching you from north-east.
- Parker: Bonga Bonga to Mr. Tracy. Hello, sir. Her Ladyship's out with the sheep.
- Jeff Tracy: What is she doing, Parker? Counting them?
- Parker: Yes, sir. She seems to think there's one missing.
- Jeff Tracy: [laughing] Are you kidding me, Parker? There must be two hundred thousand animals on that station.
- Parker: Two hundred thousand and seven, sir. That's the trouble - Her Ladyship can only find two hundred thousand and six.
- Jeff Tracy: Okay, Parker. Now how about me coming to land? Is it all clear?
- Parker: Oh, perfectly, sir! I had the mechanical sweeper as soon as we got here.
- Jeff Tracy: Great. I'll be with you in two minutes then.
- Scott Tracy: Boy, I thought Dad would change his mind at the last minute! He sure worries about us.
- Virgil Tracy: Yeah, but you can understand it. He's never left us on our own before.
- Alan Tracy: Okay, Scott, you're in charge. What'll be your first decision?
- Scott Tracy: Well, that's easy - I contact John in Thunderbird 5.
- Scott Tracy: Thunderbird 5 from International Rescue. Come in, John.
- John Tracy: International Rescue from Thunderbird 5. Hi, Scott! What's wrong?
- Scott Tracy: Well, nothing, John.
- John Tracy: Why the call then, Scott?
- Scott Tracy: Uh... I just wanted to know how things were?
- John Tracy: Well, it's still quiet up here. It's just the World Navy getting ready for their target shot.