In the introduction set at a hockey game, Simon Templar explains the rules of the sport. The stock footage varies from a 1930s game to a 1950s game. These were not shot at the Montreal Forum, as normally it would be showing a game between the Montreal Canadiens and the Toronto Maple Leafs, which Simon Templar roots for...
When Simon bumps the car that backs up, he turns the steering wheel hard left and goes off towards the left side of the road with the front wheels turned to the left. When he gets out of his car a moment later, he is on the right side of the road and the front wheels are straight.
At about 23 minutes, there is a scene with The Saint, Judith and Judith's father in a hotel room in Montreal. The light switch on the wall in that room is an European light switch, not a North American switch.
Obviously, that scene was filmed in Europe, not in Montreal.
Obviously, that scene was filmed in Europe, not in Montreal.
The Chrysler New Yorker The Saint was driving has a V8 engine and automatic transmission, but sounds of a manual shift four cylinder are heard several of the times it is being driven.