- Insp. Nash Bridges: Nice shirt. you don't often see that color... outside of bowling alleys.
- [to Harvey, wearing a shirt he borrwed from Evan]
- Insp. Bryn Carson: So, ah, Harv', how are things going with Bonnie? Any progress?
- Insp. Harvey Leek: Ah, I don't know. She's down on my job 'n' down on my love for The Grateful Dead, she talks about Ross Perot just to piss me off.
- Insp. Harvey Leek: Hey! Somebody want to let us out of here? We're police officers - we don't belong here!
- [prisoners shout and laugh]
- Insp. Joe Dominguez: Shut up! That's not an asset in here!
- [as they sit in the hole in prison]
- Insp. Joe Dominguez: Harvey?
- [as they sit in the dark in the hole in prison]
- Insp. Harvey Leek: Hey, Joe. We gotta get out of here.
- Insp. Joe Dominguez: No kidding. One ittle problem: it's a maximum security prison, remember?
- Insp. Harvey Leek: I'm claustrophobic, remember?
- Insp. Joe Dominguez: Hey, don't worry, they'll come back. They got to come back to kill us.
- Insp. Harvey Leek: That's comforting.