- Doyle: You know, I think the best thing we should do here is just exchange files.
- Detective Ricardo Tubbs: Great, we'll just sit right here and wait till you bring yours.
- Russo: You know, I think what Dennis is trying to tell you is that we can either help you on this or we can hurt you.
- Detective James Crockett: Well, no offense, Dennis and Mark, but uh, you see we've been working real hard on this case, and well, based on your performance I think you could, uh, help us a lot more if you went ahead and tried to hurt us.
- [slaps Doyle on the shoulder before walking away]
- Lt. Lou Rodriguez: So anyway, burglary is settin' up this sting operation, part of a burglary roundup in South Dade. They lookin' for a couple of seedy-looking guys to work undercover... I volunteered you.
- Det. Larry Zito: Okay, sure lieutenant.
- [Rodriguez walks away, Zito faces Switek]
- Det. Larry Zito: So, who are the seedy-looking guys?
- Detective James Crockett: Little tardy this morning, aren't we, Tubbs?
- Detective Ricardo Tubbs: I don't want to talk about it.
- Detective James Crockett: Okay. Let's not talk about it.
- Detective Ricardo Tubbs: The first thing, I get a 6 o'clock wake-up call from these Cuban bikers in the next room. And next, I take a detour, man, and I make a wrong turn on the Don Shula Expressway. Before I know it, man, I'm halfway to the Keys. Tell me somethin': what kind of town names an expressway after a football coach?
- Detective James Crockett: Yeah, you're right, Tubbs. It's not like New York, where you can just hop on a subway where some wino blows his lunch on your shoes - and then some mugger comes along and steals 'em.