- Kate Hubley: I can handle it.
- MacGyver: Didn't say you couldn't. Just offering help.
- [later]
- MacGyver: I can find it.
- Kate Hubley: I didn't say you couldn't. Just offering my help.
- [first lines]
- Pete Thornton: I'm telling you, Billy Colton has compromised our files, and I don't like it.
- [last lines]
- Billy Colton: You think it'll work, MacGyver?
- MacGyver: I hope so, Billy. I sure hope so.