Directed by
| Jörg Lühdorff | ||
Writing Credits
| Jörg Lühdorff | ... | (written by) |
Cast (in credits order) complete, awaiting verification
Produced by
| Stephan Barth | ... | executive producer |
| Vaclav Eisenhamer | ... | line producer: Prague |
| Katrin Holetzeck | ... | commissioning editor |
Music by
| Oli Biehler | ... | (as Oliver Biehler) |
Cinematography by
| Mathias Neumann | ||
Editing by
| Claudia Wolscht | ||
Casting By
| Eva Kadankova | ||
| Isabelle Schott | ||
Production Design by
| Gerald Damovsky | ||
Art Direction by
| Jirí Hrudka | ||
Costume Design by
| Jürgen Knoll | ||
Makeup Department
| Ivana Chlostova | ... | make up artist/hair stylist |
| Jirí Farkas | ... | key makeup artist |
| Eva Ungrová-Malíková | ... | second unit make up/hair assistant (as Eva Ungrová) |
Production Management
| Jiri Husak | ... | unit manager |
| Albrecht Prell | ... | executive in charge of production |
Second Unit Director or Assistant Director
| Jirí Claus | ... | second unit director |
| Richard Gironi | ... | second assistant director |
| Eva Kadankova | ... | first assistant director |
Art Department
| Vlastimil Hynek | ... | on-set propsman |
| Jan Kodera | ... | props |
| Radek Lehoucka | ... | assistant property master |
| Vladimir Liska | ... | on-set propsman |
| Jiri Macke | ... | props |
| Jirí Matolín | ... | construction coordinator |
| Miroslav Mraz | ... | swing gang |
| Vladimir Pribyslavsky | ... | swing gang |
| Blanka Salkova | ... | art department interpreter |
| Michal Svoboda | ... | property master |
| David Voborsky | ... | assistant production designer |
Sound Department
| Christine Beck | ... | adr editor |
| Stefan Korte | ... | re-recording mixer |
| Zdenek Manych | ... | boom operator |
| Rene Mikan | ... | sound mixer |
| Wolfgang Schulze | ... | adr mixer |
| Kai Storck | ... | sound editor |
| Michael Weckler | ... | adr director |
| Guido Zettier | ... | sound designer |
| Markus Münz | ... | foley artist (uncredited) |
Special Effects by
| Roman Tudzaroff | ... | special effects supervisor |
Visual Effects by
| Pablo Bach | ... | set supervisor |
| Justus Engel | ... | visual effects line producer |
| Sebastian Faber | ... | visual effects supervisor |
| Carsten Keller | ... | animation and compositing |
| Nando Stille | ... | visual effects designer |
| Sebastian Weidner | ... | motion tracking |
Stunts
| Rudolf Bok | ... | stunts/diver |
| Petr Bozdech | ... | stunts/diver (as Petr Bozdéch) |
| Radek Bruna | ... | stunts/diver |
| Viktor Cervenka | ... | stunts/diver |
| Petr Dejmal | ... | boat driver/water safety |
| Petr Drozda | ... | stunts/diver |
| Jiri First | ... | stunts/diver (as Jirí Firt) |
| Antonin Hausknecht | ... | stunt double |
| Zdenek Hora | ... | stunts/diver |
| Jiri Horky | ... | stunts/diver |
| Martin Hub | ... | stunts/diver |
| Petr Hulinko | ... | stunts/diver |
| Milos Kulhavy | ... | stunts/diver |
| Ladislav Lahoda | ... | stunt coordinator |
| Dimo Lipitkovsky | ... | stunt double |
| Klara Moravkova | ... | stunt double (as Klára Morávková) |
| David Motlicek | ... | stunts/diver |
| Michail Mramovský | ... | boat driver/water safety |
| Pavel Myslik | ... | stunts/diver |
| Rostislav Osicka | ... | stunts/diver |
| Vaclav Pacal | ... | stunts/diver |
| Tomas Peterac | ... | stunts/diver |
| Jaroslav Peterka | ... | stunts/diver |
| Tomas Peterman | ... | stunts/diver (as Tomas Petterman) |
| Jan Petrina | ... | stunts/diver |
| Jaroslav Psenicka | ... | stunts/diver |
| Petr Sekanina | ... | stunts/diver |
| Miroslav Valka | ... | stunts/diver |
| Pavel Vokoun | ... | stunt double |
| Jan Vosmik | ... | stunts/diver |
| Karel Vávrovec | ... | stunts/diver |
| Kamila Zenkerová | ... | stunts/diver |
Camera and Electrical Department
| Martin Brych | ... | second unit loader |
| Petr Cejka | ... | electrician |
| Vladimir Duben | ... | focus puller: second unit |
| Jirí Hanzl | ... | still photographer |
| Roman Hodek | ... | key grip |
| Ladislav Hruby | ... | first assistant camera |
| Milos Kabela | ... | grip |
| Ales Kohout | ... | electrician |
| Petr Konrád | ... | chief lighting technician |
| David Mamula | ... | video operator |
| Vladimir Muller | ... | steadicam operator |
| Václav Prazský | ... | camera loader (as Vaclav Prazsky) |
| Ervin Sanders | ... | camera operator |
| Werner Schelzig | ... | best boy rigging |
| Aromír Sedina | ... | steadicam operator |
| Tomás Skebec | ... | second unit director of photography |
| Dalibor Suchy | ... | electrician |
| Petr Sulc | ... | best boy electric (as Petr Berta Sulc) |
Casting Department
| Petr Gabaj | ... | extras coordinator |
| Marion Noack | ... | adr voice casting |
Costume and Wardrobe Department
| Martina Hrusová | ... | wardrobe assistant |
| Jana Krizkova | ... | wardrobe supervisor |
| Nada Rerichova | ... | wardrobe assistant |
| Gabriela Rezacova | ... | wardrobe interpreter |
| Anja Schulinus | ... | assistant costume designer |
| Bára Trojanová | ... | second unit interpreter |
| Heda Weyertsová | ... | wardrobe interpreter |
Editorial Department
| Lucie Haladova | ... | avid assistant |
| Patrick Stahl | ... | assistant editor (uncredited) |
Location Management
| Jan Hadrbolec | ... | location manager |
| Petr Pek | ... | location manager |
Music Department
| Joris Bartsch Buhle | ... | conductor |
| Oli Biehler | ... | music producer (as Oliver Biehler) |
| Jean-Boris Szymczak | ... | main sound engineer |
| Thorsten Weigelt | ... | main sound engineer |
| Agnieszka Zygadlo | ... | music contractor |
Script and Continuity Department
| Pavla Marková | ... | script supervisor |
Transportation Department
| Pavel Chadima | ... | minibus driver |
| Petr Gancev | ... | base camp van |
| Petr Hlavacek | ... | minibus driver |
| Roman Hodek | ... | grip truck |
| Ales Kohout | ... | lighting trucks |
| Edvard Konrád | ... | set generator driver |
| Ivan Kosiar | ... | set generator driver |
| Antonín Mandík | ... | production office motorhome |
| Miroslav Mraz | ... | construction stand-by van |
| Václav Novák | ... | motorhome driver |
| Václav Prazský | ... | camera van (as Vaclav Prazsky) |
| Pavel Raftl | ... | minibus driver |
| Vladimír Simácek | ... | make-up bus driver |
| Tomas Sterba | ... | minibus driver |
| Dalibor Suchy | ... | lighting trucks |
| Bohumil Urban | ... | wardrobe bus driver |
| Ladislav Urbánek | ... | base generator driver |
| Martin Valouch | ... | production designer car |
Additional Crew
| Pavel Backovsky | ... | production accountant: Prague |
| Ota Bares | ... | animal handler |
| Ondrej Cadek | ... | set runner |
| David Eisenhamer | ... | second unit production assistant |
| Ivanka Fialova | ... | cashier (as Ivana Fialová) |
| Jens Fischer | ... | assistant to producer |
| Andrea Karpfinger | ... | production coordinator |
| Vera Matousova | ... | production coordinator |
| Brit Possardt | ... | chief production accountant (as Brit Tafelski) |
| Eva Spirkova | ... | dialogue coach |
| David Strangmueller | ... | production assistant (as David Strangmüller) |
