Edit
Simsala Grimm - Die Märchen der Brüder Grimm (TV Series 1999–2010) Poster

(1999–2010)

Full Cast & Crew

Series Directed by 

Gary Blatchford ... (26 episodes, 1999-2002)
Chris Doyle ... (26 episodes, 1999-2002)
Jody Gannon ... (26 episodes, 1999-2002)
Gerhard Hahn ... (26 episodes, 1999-2002)
David Incorvala ... (26 episodes, 1999-2002)

Series Writing Credits  

Jacob Grimm ... (fairy tale) (1 episode, 1999)
Wilhelm Grimm ... (fairy tale) (1 episode, 1999)
Armin Prediger ... (head writer) (12 episodes, 2000-2001)

Series Cast  

Nigel Pegram ...  Doc Croc 51 episodes, 1999-2010
Nigel Greaves Nigel Greaves ...  Yoyo 51 episodes, 1999-2010
Bert Franzke Bert Franzke ...  Erzähler / ... 25 episodes, 1999-2002
Jörg Stuttmann Jörg Stuttmann ...  Doc Croc 25 episodes, 1999-2002
Hubertus von Lerchenfeld Hubertus von Lerchenfeld ...  Yoyo 25 episodes, 1999-2002
Nicola Coughlan 25 episodes, 2010
Paul Tylak 25 episodes, 2010
Marcus Lamb 25 episodes, 2010
Rod Goodall 25 episodes, 2010
Paul McCloskey Paul McCloskey 25 episodes, 2010
Gary Hetzler Gary Hetzler 25 episodes, 2010
Hillary Kavanagh Hillary Kavanagh 25 episodes, 2010
J. Drew Lucas J. Drew Lucas 25 episodes, 2010
Matthew Keenan Matthew Keenan 25 episodes, 2010
Helen Greg Helen Greg 25 episodes, 2010
Eric Hansen Eric Hansen 25 episodes, 2010
Petal Pilley Petal Pilley 25 episodes, 2010
Steve Blum ...  Yoyo 7 episodes, 1999-2002
Joshua Seth ...  Doc Croc / ... 7 episodes, 1999-2002
Barbara Goodson ...  Evil Queen / ... 5 episodes, 1999-2001
Manfred Erdmann Manfred Erdmann ...  Esel / ... 3 episodes, 1999-2001
Wendee Lee ...  Goat 2 / ... 3 episodes, 1999-2000
Angelika Bender Angelika Bender ...  Frau Wolf / ... 2 episodes, 1999-2001
Colleen O'Shaughnessey ...  Cinderella / ... 2 episodes, 1999-2000
Michael Reisz ...  Goat 4 / ... 2 episodes, 1999-2000
Philece Sampler ...  Goat 6 / ... 2 episodes, 1999
Richard Epcar ...  Wolf 1 episode, 1999
Brianne Brozey ...  Goat 1 1 episode, 1999
Michael Lindsay Michael Lindsay ...  Goat 5 1 episode, 1999
Peter Raab Peter Raab ...  Melchior 1 episode, 1999
Gernot Duda Gernot Duda ...  Müller 1 episode, 1999
Beate Pfeiffer ...  Sissi 1 episode, 1999
Julia Haacke Julia Haacke ...  Geißlein #1 1 episode, 1999
Willi Röbke Willi Röbke ...  Rumpelstilzchen 1 episode, 1999
Marion Hartmann Marion Hartmann ...  Geißenmutter 1 episode, 1999
Maria Bohme Maria Bohme ...  Geißlein #3 1 episode, 1999
Michele Sterr Michele Sterr ...  Geißlein #2 1 episode, 1999
Claus-Peter Damitz Claus-Peter Damitz ...  König 1 episode, 1999
Michelle Ruff ...  Aurora 1 episode, 2001
Gerhard Acktun Gerhard Acktun ...  Pirat #4 1 episode, 2001
Tonio von der Meden Tonio von der Meden ...  Pirat #2 1 episode, 2001
Gert Wiedenhofen Gert Wiedenhofen ...  Bauer / ... 1 episode, 2001
Claus Brockmeyer Claus Brockmeyer ...  Knecht 1 episode, 2001
Harry Täschner Harry Täschner ...  Pirat #1 1 episode, 2001

Series Produced by 

Stefan Beiten ... executive producer (26 episodes, 1999-2002)
Claus Clausen ... executive producer (26 episodes, 1999-2002)
Gerhard Hahn ... producer (26 episodes, 1999-2002)
Jörn Schröder ... producer: MDR (26 episodes, 1999-2002)
Andre Sikojev ... executive producer (26 episodes, 1999-2002)
Nikolaus Weil ... associate producer (26 episodes, 1999-2002)

Series Music by 

Jens Busch ... (26 episodes, 1999-2002)
Karsten Sahling ... (26 episodes, 1999-2002)
Harry Schnitzler ... (26 episodes, 1999-2002)
Inon Zur ... (1 episode, 1999)

Series Editing by 

Jodie Steinvorth ... (26 episodes, 1999-2002)
Ringo Waldenburger ... (26 episodes, 1999-2002)

Series Art Direction by 

Richard Zaloudek ... (26 episodes, 1999-2002)

Series Production Management 

Belén Ramírez ... production manager (26 episodes, 1999-2002)
Linda Valdes ... production manager (26 episodes, 1999-2002)
Ellen Ziegler ... production manager (26 episodes, 1999-2002)
Dieter Reinhold ... pre-production manager (2 episodes, 1999)

Series Art Department 

Peter Bauer ... storyboard artist (26 episodes, 1999-2002)
Alexei Evseev ... prop designer (26 episodes, 1999-2002)
Javier Gutiérrez ... storyboard artist (26 episodes, 1999-2002)
Julian Göthe ... head of set design (26 episodes, 1999-2002)
Andy Kelly ... storyboard artist (26 episodes, 1999-2002)
Noel Kelly ... storyboard artist (26 episodes, 1999-2002)
Ricardo Machuca ... storyboard artist (26 episodes, 1999-2002)
Ralph Niemeyer ... set designer (26 episodes, 1999-2002)
Stephen Simpson ... storyboard artist (26 episodes, 1999-2002)
Tim Spillane ... storyboard artist (26 episodes, 1999-2002)
Nick Westbury ... storyboard artist (26 episodes, 1999-2002)
Mr. Niko ... design artist (unknown episodes)

Series Sound Department 

Pieter Anker ... re-recording mixer (26 episodes, 1999-2002)
Guillaume Boissot ... sound editor / sound recordist (26 episodes, 2010)
Jens Busch ... sound mixer (13 episodes, 1999)
Kai Aulich ... sound designer / sound effects editor (5 episodes, 2000-2002)
Harry Schnitzler ... supervising sound editor (unknown episodes)

Series Visual Effects by 

Sascha Borchert ... 3D animator (26 episodes, 1999-2002)

Series Animation Department 

Ingo Hans ... Set Designer: original production / set designer (26 episodes, 1999-2002)
Andy Kelly ... character designer (26 episodes, 1999-2002)
Marcus Koch ... character designer (26 episodes, 1999-2002)
Nondas Korodimos ... character designer (26 episodes, 1999-2002)
Heiko Krischker ... character designer (26 episodes, 1999-2002)
László Szilágyi ... head of backgrounds (26 episodes, 1999-2002)
Thierry Torres ... animation director (26 episodes, 1999-2002)
Carlos Perez ... character designer (26 episodes, 2010)
Niall O'Hara ... inbetween artist / prop designer / layout artist / background designer (24 episodes, 1999-2002)
Conor McMullin ... x-sheet timing (4 episodes, 1999-2000)
Jonathan Webber ... x-sheet timing (4 episodes, 1999)
Kieran Dowling ... timing director (2 episodes, 1999-2000)

Series Music Department 

Jens Busch ... music mixer / musician: theme (13 episodes, 1999)

Series Script and Continuity Department 

Richard Everett ... script polishing (26 episodes, 1999-2002)
Armin Prediger ... script polishing (26 episodes, 1999-2002)
Ulla Ziemann ... script editor (26 episodes, 1999-2002)

Series Additional Crew 

Jan Schmidtgen ... production assistant (13 episodes, 1999)

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Getting Started | Contributor Zone »

Contribute to This Page


Clear your history

Recently Viewed