IMDb >
Macskafogó (1986)
Watch It
Buy it at Amazon
Rent it at Blockbuster.com
Discuss in Boards More at IMDb Pro Add to My Movies Update Data
BETA
Discuss in Boards More at IMDb Pro Add to My Movies Update Data
Quicklinks
Top Links
trailers and videosfull cast and crewtriviaofficial sitesmemorable quotesOverview
main detailscombined detailsfull cast and crewcompany creditstv scheduleAwards & Reviews
user commentsexternal reviewsnewsgroup reviewsawardsuser ratingsparents guiderecommendationsmessage boardPlot & Quotes
plot summarysynopsisplot keywordsAmazon.com summarymemorable quotesFun Stuff
triviagoofssoundtrack listingcrazy creditsalternate versionsmovie connectionsFAQOther Info
merchandising linksbox office/businessrelease datesfilming locationstechnical specslaserdisc detailsDVD detailsliterature listingsNewsDeskPromotional
taglines trailers and videos posters photo galleryExternal Links
showtimesofficial sitesmiscellaneousphotographssound clipsvideo clipsMacskafogó (1986) More at IMDbPro »
Overview
User Rating:
Release Date:
1 January 1988 (Bulgaria) morePlot:
In the year 80 AMM (After Mickey Mouse) on planet X the crime-syndicated Cats try to erase the Mouse-population once and for all... more | add synopsisUser Comments:
an instant classic more (13 total)Cast
(Credited cast) | Miklós Benedek | ... | Mr. Fritz Teufel (voice) |
| Gyula Bodrogi | ... | Maxipocak (voice) |
| Ilona Béres | ... | Pissy (voice) |
| Péter Haumann | ... | Safranek (voice) |
| András Kern | ... | Buddy (voice) |
| Ferenc Kállai | ... | Bob Poljakov (voice) |
| János Körmendi | ... | Mr. Gatto (voice) |
| István Mikó | ... | Lusta Dick (voice) |
| Károly Mécs | ... | Edlington (voice) |
| Vera Pap | ... | Chino San (voice) |
| Zsuzsa Pálos | ... | Pukie (voice) |
| László Sinkó | ... | Grabovszky (voice) |
| Gyula Szombathy | ... | Billy (voice) |
| rest of cast listed alphabetically: | |||
| Maria Bircher | ... | Candy (voice) |
| Dean Hagopian | ... | Mr. D (voice) |
| A.J. Henderson | ... | Tweed (voice) |
| Pierre Lenoir | ... | Burns (voice) |
| Carla Napier | ... | Cookie (voice) |
| Rob Roy | ... | Gary Gumshoe (voice) |
| Michael Rudder | ... | Bones (voice) |
 | Vlasta Vrana | ... | Mr. Gatto (voice) |
Additional Details
Parents Guide:
Add content advisory for parentsRuntime:
96 minLanguage:
HungarianColor:
ColorAspect Ratio:
1.37 : 1 moreFun Stuff
Trivia:
This movie was the 5th biggest Hungarian box-office hit in the 1980s. (The first was another animated film, _Vuk (1981)_.) moreFAQ
This FAQ is empty. Add the first question.more (13 total)
Message Boards
Discuss this movie with other users on IMDb message board for Macskafogó (1986)| Recent Posts (updated daily) | User |
|---|---|
| US-users don't understand this | tm1203 |
| Macskafogó 2 is coming! :) | aietbox |
| The characters nationalities | kaskata-1 |
| Top 250 | Gadamer |
| The Best Anime Yet! | sasmith20 |
| City City | karen-194 |
Recommendations
If you enjoyed this title, our database also recommends:
Show more recommendations
|
|
|
|
|
| Cats & Dogs | The World Is Not Enough | The Nine Lives of Fritz the Cat | The Secret of NIMH | Agent Cody Banks |
|
IMDb User Rating:
|
IMDb User Rating:
|
IMDb User Rating:
|
IMDb User Rating:
|
IMDb User Rating:
|
Related Links
| Full cast and crew | Company credits | External reviews |
| IMDb Animation section | IMDb Hungary section | Add this title to MyMovies |
I haven't seen the english version yet but i am sure that it will never reach the hungarian level of humor or the use of the tone of voice, simply because it was written in hungarian for hungarians who are able understand the password to the mouse base for that matter and appreciate the cleverness behind it, which goes like this: egy aprocska kalapocska, benne csacska macska mocska. roughly means: a tiny hat, in it the filth of a silly cat. See the difference?
There are lots of games with words in the original, like the password at the mouse hq, or almost every characters name... the names are playing with words in hungarian, english, and german, but you must know hungarian to understand those.... like the evil cat "Teufel", witch means 'devil' in german, but sounds almost like "sour cream" in hungarian... and everyone knows, cats like sour cream ;)