Directed by
| Nina Grosse | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Julio Cortázar | ... | (story "El cielo de cristal") |
| Nina Grosse | ||
Cast (in credits order)
 |
Helmut Berger | ... | Julien Lemer |
|
|
Sylvie Orcier | ... | Bichette |
|
|
Agnes Fink | ... | Julien's mother |
| Maria Hartmann | ... | Irene | |
|
|
Tobias Engel | ... | Cortez |
|
|
Flora St. Loup | ... | Kiki |
|
|
Klaus Mikoleit | ... | Antoine |
|
|
Jean-François Dérec | ... | Leduc |
|
|
Circé | ... | Hotel owner |
|
|
Jodi Pavlis | ... | Pregnant woman |
|
|
Kathryn Walton Ward | ... | The waitress (as Kathryn Walton-Ward) |
|
|
Noel Vergo | ... | Turtles seller |
Produced by
| Nina Grosse | ... | co-producer |
| Alena Rimbach | ... | producer |
| Herbert Rimbach | ... | producer |
| Peter Voiss | ... | co-producer |
| Axel von Hahn | ... | producer: BR |
Music by
| Flora St. Loup | ||
Cinematography by
| Hans-Günther Bücking | ||
Editing by
| Patricia Rommel | ||
Production Design by
| Christine Pandelle | ||
| Rainer Schaper | ||
Costume Design by
| Régina Gothe | ||
Makeup Department
| Traute Koller | ... | makeup artist |
Production Management
| Daniela Bürgin | ... | unit manager |
| Daniel Delume | ... | unit manager |
| Christophe Droin | ... | unit manager |
| Jörg Grossmann | ... | unit manager |
| Alena Rimbach | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Harald Göckeritz | ... | assistant director |
Art Department
| Hans Clausing | ... | set builder |
| Anamarie Michnevich | ... | property master |
| Louis Vercraene | ... | property master |
| Klaus Wrede | ... | set builder |
Sound Department
| Michael Bootz | ... | foley artist |
| Rainer Carben | ... | sound mixer |
| Holger Gimpel | ... | sound |
| Gunther Hahn | ... | sound assistant |
| Barbara Miethke | ... | dubbing mixer |
Camera and Electrical Department
| Siegmar Brüggenthies | ... | assistant camera |
| Huma Rosenfalski | ... | still photographer |
Editorial Department
| Dirk Schäfer | ... | assistant editor |
Script and Continuity Department
| Chantal Pernecker | ... | script supervisor |
Additional Crew
| Uli Adomat | ... | production accountant |
| Karl Kresling | ... | titles |
| Chantal Pernecker | ... | translator |
| Horst Raspe | ... | dubbing director |
