Directed by
Jan Jakub Kolski |
Writing Credits (in alphabetical order)
Jan Jakub Kolski |
Cast (in credits order) complete, awaiting verification
Grazyna Blecka-Kolska | ... | Grazynka | |
Adam Kamien | ... | Ksiadz Jakub | |
Krzysztof Majchrzak | ... | Ksiadz Andrzej | |
Mariusz Saniternik | ... | Indorek | |
Elzbieta Debska | ... | Olesia | |
Lech Gwit | ... | Balcerek | |
Michal Pawlicki | ... | Andryszek | |
Tadeusz Szymków | ... | Zenek Jakiel | |
Mieczyslaw Hryniewicz | ... | Gorzelak | |
Henryk Niebudek | ... | Trzymka | |
Andrzej Grabowski | ... | Ksiezyc | |
Mariusz Kiljan | ... | Scibiorek (as Mariusz Kilian) | |
Elzbieta Kosecka | ... | Sontowa | |
Pawel Okonski | ... | Sonta | |
Feliks Szajnert | ... | Wasylko | |
Magdalena Dandourian | ... | Mlodka | |
Wojciech Dabrowski | ... | Kawaler | |
Franciszek Pieczka | ... | Pustelnik | |
Ewa Kamas | ... | Kusidelka | |
Wanda Weslaw-Idzinska | ... | Babcia Sontowa | |
Krystyna Zylinska | ... | Florczykowa | |
Jolanta Kurach | ... | Kucharka | |
Waldemar Kotas | ... | Pietranek | |
Pawel Królikowski | ... | Milicjant |
Music by
Marcin Krzyzanowski |
Cinematography by
Piotr Lenar |
Editing by
Ewa Pakulska |
Production Design by
Tadeusz Kosarewicz | ... | (production design) |
Set Decoration by
Krzysztof Gajewski | ... | (set decorations) |
Costume Design by
Beata Olszewska |
Makeup Department
Olga Wisniowska | ... | makeup artist |
Production Management
Irena Ewy | ... | production associate |
Halina Hamkalo | ... | second production manager |
Mieczyslaw Janowski | ... | set manager |
Janusz Kopiowski | ... | production associate |
Irena Kowalewska | ... | production associate |
Roman Nowocien | ... | stage hand |
Jerzy Nuckowski | ... | stage hand |
Miroslawa Sada | ... | production secretary |
Andrzej Stachecki | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
Grzegorz Lewandowski | ... | associate director |
Mariusz Przybyl | ... | second unit director |
Lambros Ziotas | ... | second unit director |
Art Department
Krzysztof Gajewski | ... | props |
Michal Hrisulidis | ... | sculptures |
Andrzej Kowalewski | ... | assistant props / decoration associate |
Piotr Kowalewski | ... | assistant props / decoration associate |
Boguslaw Zajaczkowski | ... | design associate |
Sound Department
Stanislaw Hojden | ... | sound imitator |
Norbert Zbigniew Medlewski | ... | sound |
Kazimierz Siczek | ... | sound associate |
Special Effects by
Janusz Król | ... | special effects |
Camera and Electrical Department
Grzegorz Domanski | ... | lighting |
Mark Jungjohann | ... | assistant camera |
Dariusz Lawniczak | ... | lighting |
Wiktor Nitkiewicz | ... | assistant camera |
Krzysztof Pruchnik | ... | lighting |
Mieczyslaw Rychta | ... | lighting |
Arkadiusz Tomiak | ... | camera associate / still photographer |
Janusz Wojtczak | ... | light master |
Costume and Wardrobe Department
Agnieszka Bandola | ... | costume associate |
Agata Bialkowska | ... | costume associate |
Editorial Department
Danuta Golebiowska | ... | associate editor |
Danuta Mazurkiewicz | ... | color timer |
Music Department
Jan Cielecki | ... | music performer |
Ewa Guziolek-Tubelewicz | ... | music recording |
Grazyna Karaskiewicz | ... | music recording |
Bogumila Klopotowska | ... | music consultant |
Andrzej Kordykiewicz | ... | music performer |
Wlodzimierz Pawlik | ... | music performer |
Stanislaw Skoczynski | ... | music performer |
Danuta Stradowska | ... | music performer |
Additional Crew
Danuta Kryspin | ... | graphic design |
Waclaw Wiszniowski | ... | stunt consultant |