Directed by
| Danièle Huillet | ||
| Jean-Marie Straub | ||
Writing Credits
| Franz Kafka | ... | (novel) |
| Danièle Huillet | ... | (adaptation) (uncredited) |
| Jean-Marie Straub | ... | (adaptation) (uncredited) |
Cast (in credits order)
 |
Christian Heinisch | ... | Karl Roßmann |
|
|
Nazzareno Bianconi | ... | Giacomo |
| Mario Adorf | ... | Der Onkel | |
| Laura Betti | ... | Brunelda | |
| Harun Farocki | ... | Delamarche | |
|
|
Manfred Blank | ... | Robinson |
|
|
Reinald Schnell | ... | Der Heizer |
|
|
Anna Schnell | ... | Line |
|
|
Klaus Traube | ... | Der kapitän |
|
|
Hermann Hartmann | ... | Der Oberkassier |
|
|
Gérard Samaan | ... | Schubal (as Gérard Semaan) |
|
|
Jean-François Quinque | ... | Der Stewart |
|
|
Willi Vöbel | ... | Pollunder (as Villi Vöbel) |
|
|
Tilman Heinisch | ... | Green |
|
|
Anne Bold | ... | Klara |
|
|
Burckhardt Stoelck | ... | Mack |
|
|
Aloys Pompetzki | ... | Der Diener |
|
|
Willi Dewelk | ... | Der Chauffeur |
|
|
Libgart Schwarz | ... | Therese |
|
|
Kathrin Bold | ... | Die Oberköchin |
|
|
Alfred Edel | ... | Der Oberkellner |
|
|
Andi Engel | ... | Der Oberportier |
|
|
Alf Bold | ... | Der Kellner |
|
|
Salvatore Sammartino | ... | Der andere Liftjunge |
|
|
Klaus Feddermann | ... | Die Polizeimänner |
|
|
Henning Feddermann | ... | Die Polizeimänner |
|
|
Franz Hillers | ... | Der Taxifahrer |
|
|
Lydia Bozyk | ... | Due Wirtin |
| Georg Brintrup | ... | Der Student | |
|
|
Barton Byg | ... | Die Amerikaner |
|
|
Thom Andersen | ... | Die Amerikaner |
Produced by
| Klaus Hellwig | ... | producer |
| Claude Nedjar | ... | co-producer |
| Jean-Marie Straub | ... | co-producer |
Cinematography by
| William Lubtchansky | ||
Editing by
| Danièle Huillet | ||
| Jean-Marie Straub | ||
Costume Design by
| Danièle Huillet | ||
Production Management
| Manfred Blank | ... | assistant unit manager |
| Klaus Feddermann | ... | unit manager |
| Danièle Huillet | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Klaus Feddermann | ... | assistant director |
| Alf Olbrisch | ... | assistant director |
| Berthold Schweiz | ... | assistant director |
| Manfred Sommer | ... | assistant director |
Sound Department
| Manfred Blank | ... | sound assistant |
| Louis Hochet | ... | sound mixer / sound |
| Georges Vaglio | ... | sound assistant |
Camera and Electrical Department
| Georg Brommer | ... | gaffer |
| Caroline Champetier | ... | assistant camera |
| Jim Howe | ... | gaffer |
| Christophe Pollock | ... | assistant camera |
| David Scott | ... | electrician |
