A gang of 4 Danish criminals are ordered by Færingen to steal a bag from a safe. When they see DKK4,000,000 in the bag, they keep it for themselves and head for Spain. They end up in a ruin of an old restaurant on Jutland and renovate it.
Markus goes home to his teenage daughter, Mathilde, when his wife dies in a train crash. All appears to be a tragic accident until a mathematics geek, who was also a fellow passenger on the train, and his two colleagues show up.