Western spiritualists often adopt indigenous religions from around the world for their enlightenment. Native American rituals are popular, and Europeans stage ceremonies for which they charge people to attend. But America's original people are not happy. Beautifully crafted and filmed, 'Spirits for Sale' explores both sides of an unlikely battleground.